2017年3月31日 星期五

旗袍06-08

旗袍06-08
趙銘添對趙琳佩只是同情她小時候遭親生父親毒打虐待、妹妹般的情誼。
Pheka根本不能接受這種說法,趙琳佩不能將自己的痛當成傷害別人的藉口;趙銘添必須要約束趙琳佩癲狂的行為,「否則最後負責的還是你!」
Pheka不自覺的嫉妒讓她罵到不知停止,越說越過分:他若和趙琳佩結婚,「就可以一輩子展現你的同情。」
趙銘添則被氣到推倒花架!這也是一個委屈壓抑的孩子。

看著兩人吵吵鬧鬧的阿秀,完全不想介入,很搞笑的只丟下一句「誰點的火誰滅!」
好啊!清官難斷家務事,更何況是這種互相傾心,卻還未正式公開的曖昧。

趙琳佩裝病、裝瘋、裝可憐,也得不到趙銘添的愛情。
(看這一段時真的很折磨,決定:若趙銘添軟化,不管是什麼原因,立刻斷然放棄!幸好,他沒有神智不清到那種地步。)
趙琳佩轉而諷刺Pheka:妳和我一樣,只是梅麗的替代品,誰都不能取代梅麗在二哥心目中的地位。
Pheka冷笑:「我可憐?那妳是可悲!」這張嘴真是夠犀利的。

Pheka雖然看似反將趙琳佩一軍,但是趙琳佩的話,血淋淋的揭開她不敢面對的事實。
趙銘添急怒於她為了找真兇,只關心趙家每一份子的動態,都不想想自己的安危;最可恨的是她「不看看身邊的人!」
他的喜歡,竟然被如此無視!直接把她抓過來親,然後再耍個無賴:「反正被打了,親個長一點的!」
而她的急怒,是因為他“可能”正以待梅麗的方式待她。

他的百般示好讓她感慨:他想哄她開心,卻不知道她為什麼生氣。
呆愣的趙銘添居然是恍然:啊,她真的在生他的氣哦?
(照常理來說不應該這麼遲鈍的)趙銘添為她選的,是送過梅麗一模一樣的東西、帶她去的,是與梅麗有過美好的地方、吃飯,是梅麗喜歡的餐廳…
最最不該的是每當她沉醉在歡欣中,他就會吐出「梅麗」這個名字。
(太刻意了,趙銘添。)
(另一個想法是,趙銘添不會真的天真到以為Pheka喜歡梅麗、願意幫梅麗千里迢迢跑到香港來查凶,所以只要每每提起梅麗,就能增加兩人的感情吧?)

趙琳佩對趙銘添的糾纏,讓Pheka整個火旺到不行,燒焦了戀愛的心情與殘存的理智。
即使他戳破趙琳佩生病的藉口,即使他要趙琳佩「想死就死,再也威脅不了;」即使他求著Pheka不要受趙琳佩影響。
「你才是那個破壞者!」這次發瘋狂吼的,是Pheka;「不管是活著的(趙琳佩)、還是死去的(梅麗),我受不了了!」這一切的始作俑者,是趙銘添!他不該讓這麼多女人為他傷心爭奪。

揪著心的Pheka,聽了媽媽的勸說,還是沒辦法敲門道歉。只因她明白趙銘添心裡只有梅麗,還要照顧趙琳佩一輩子。
他的世界,可有她能棲身的小小位置?就算有,她可能接受這樣的分心?
她對他的愛情路,眼看比查找真兇更加漫長艱辛。

他一直強調阿偉是兇手,雖然因為她堅稱不是,還一直和阿偉接觸,他擔心她安危的結果,可隨著他對她益發放開胸懷、事事討好她的可愛,不禁越看越擔心:編劇總不會那麼殘忍,最後真兇竟是他吧?!

那個監視攝影機到底有什麼用啊?上次有人潛進Pheka房間,在她床邊插死一隻老鼠、這次桑拿溫度被調高,Pheka被關在裡頭,完全沒錄到!(趙銘添搞的鬼?)
Pheka發現被鎖住,明知時間不多,竟還整個人想將門撞開,是不是應該先找東西弄破玻璃才對啊?太慌了,完全想不到。
而她祈求梅麗救她,舅媽果真被穿著旗袍的梅麗背影吸引過來,開門救了她,這方式還果真有用。
是梅麗讓她陷入此種危機,況且梅麗還求助於她找真兇,所以梅麗有義務保護好她。

趙銘添一直想送Pheka離開,是不是因為擔心控制不了自己,真將她殺了吧?
而Pheka千辛萬苦找來的梅麗日記,竟然全是空白!Pheka不能接受,他卻撂下「如果要知道真相,就必須先相信真相!」
(哎呀…趙銘添如果只為了保護家人,就不要這樣一直讓我誤會啦!不知怎的,看著看著,就成這樣了…)
(如果最後梅麗發現兇手是最愛的他,會不會傷心到魂飛、魄散?就像人魚公主般,完全不想存在?)

用消去法找兇手,也是!凶手戴著手鐲,所以不是非趙家人的阿偉。
手鐲在殺梅麗時破斷,所以一定有鑲金箔。
疑心舅媽,可舅媽只是脆弱嫉妒,還救了Pheka,所以Pheka將舅媽排除。
(Pheka隨便進別人房間還不夠,這次居然搜到舅舅辦公室!)舅舅的手鐲完好無缺,而偷走梅麗日記,也不過是想掩蓋與二姨太的姦情;舅舅雖不是兇手,卻可能知道真兇。

一直忍著沒說:男主角高度稍差;況且Anne愛穿超高高跟鞋。
這次趙銘添竟墊腳尖去親Pheka額頭,怪透、難看、太不浪漫。


旗袍04-05

旗袍04
“有福同享,有難同當”應該是考試作弊的趙銘添去跪著受罰,疼愛弟弟的趙銘山陪著,而不是哥哥代弟弟頂罪受過。
趙銘山這性子有點可怕。一下推翻趙琳佩送來的餅乾,一下怒將梅麗的刺繡丟在地上:「我不喜歡梅麗,」指著遠處偷窺的二姨太母女,「我更不喜歡佩佩!」
這樣看來真是大少爺,完全不顧他人自尊,只珍惜自己喜歡的。
小時候的趙銘山很可愛,為什麼感覺長大後的他心理很不平衡?是因為與阿偉的禁忌之愛,讓他失常?
(早已經難分難離的趙銘山和阿偉)


趙文炎根本是色厲內荏!家裡的事由大夫人做主、二姨太的耳旁風也不是只吹拂而過、小舅子提議他也採納、之前更被趙銘添激住。
趕走將牡丹旗袍私下寄到泰國展覽的阿秀時,趙銘添曾激烈評論,為了「趙家的名聲,」他們失去了一切,而趙文炎制定的那些規矩,「成了我們家的陰影!」
很威嚴的吼完讓阿秀扣薪水之後回來,立刻離開;趙文炎看似命令,其實根本是退讓,只為了要維持面子。
(這樣看來,為了趙家名聲,趙文炎很可能對趙銘山狠毒。)
(阿秀爸爸也太可愛了!幾絲短短的銀髮,竟還在腦後紮了個小辮子。)

為了讓阿秀對殺死母親的李祥報復成功,Pheka臨時決定暫時離開香港,她的說走就走,讓趙銘添很好笑的忍不住吐出一句「沒良心!」
甜蜜的回憶完與Pheka的點點滴滴,趙銘添才向梅麗對不起,「我不該想起那女人。」不該,可是不能忍(如果梅麗和Pheka同時出現,趙銘添愛上的,會是Pheka。)
離開了的Pheka,「終究是短暫的過客。」趙銘添錯了!活著的,才有希望;無論梅麗如何完美,不能和眼前活生生的人相提並論。

旗袍05
阿秀一下將趙銘添追到泰國的行徑原由戳破:來帶她回去只是藉口;他是來確定Pheka是不是真的辭職,他真正想帶回趙家的,是Pheka;可是又怕有人對Pheka不利。
好吧!既然被看穿,他就不掩飾了!
光明正大在所有人面前對她親暱的玩笑:拉著她的手,搶過她手上的甜點,塞入自己嘴巴、身體直欺過去,都快吻上了,笑著「原來妳呼吸的空氣是這樣的!」
這樣的明目張膽啦!惹得Pheka哇哇大叫,其他人側目、期待不已。

Pheka媽不得不將趙銘添抓到一邊提點加訓誡。
趙銘添的表現,就是人們所說的“眞愛!”不願Pheka回趙家遭受危險,寧願自己相思受傷、忍著孤寂。
之前沒保護好梅麗,現在是上天給予趙銘添的另一個機會,將Pheka送到他身邊,所以他唯一的選擇就是守著Pheka。
Pheka媽接受Pheka那通靈的叔叔所說:“父母能給子女的,只有生命和愛;”其他的,都是子女自己的人生、自己的決定。Pheka願意回趙家幫助梅麗,她只能鼓勵Pheka冒險,請Pheka小心。
保護好Pheka,雖是趙銘添的機會與責任,也是她的請求。丈母娘和女婿,達成協議。

有一點,非常之離譜。
趙銘添嗆著Pheka:我為什麼要讓妳回香港,去面對和梅麗一樣的危險?
接著語氣轉緩:如果要在妳死和永不見妳中間選一個,我寧願選擇後者;
然後聲量更低:第一次見到妳,我就知道妳是危險的女人;一天比一天危險,對我的心危險…
多麼深情的告白,一見鍾情的愛戀(即便沒有梅麗,我相信趙銘添也是會對她一見傾心。)
可我們的小白女主角,居然只聽出他在阻止她幫梅麗!

趙銘添追著她、抱著她、想親她,惹得趙琳佩醋勁大發都要提刀殺她了,她還以為趙銘添在玩鬧!
之前她媽說趙銘添讓所有人都知道他喜歡她,“就是不讓她知道,”她就真的不知道!
這Pheka神經也太粗了吧?還是就為梅麗?就為她認定趙銘添只喜歡梅麗?或是早明白趙銘添的心意,可她不能表現出來?
就像凶手是誰有多種可能,目前只能先按耐下自己焦急不滿的心。


旗袍03

旗袍03
旗袍-Qipao-台語發音耶!

趙琳佩裝做是梅麗的鬼魂亂嚇人,再裝做自己被嚇到,目的就是趕Pheka回泰國。
趙琳佩是該被自己嚇到,那麼爛的演技,忍不住去shopping,竟然還一路厚臉皮的繼續!
莫怪女僕阿秀說她“越大越刁蠻(也越白痴);”而趙文炎也諷刺的跟二姨太說應該帶趙琳佩去看醫生,「在醫院休息比在飯店好!」

趙銘添不相信那身著白袍的是梅麗:因為梅麗生前善良不會傷害人,不可能現在這樣嚇人(而真正讓他氣憤的是梅麗生前受盡他們的欺負,竟然現在還要如此被罵);因為如果是,她「一定會來看我!」
不是趙銘添自信,而是知梅麗愛他之深。
真正見過穿著旗袍梅麗的Pheka,抬眼看著身邊的他,暗暗附和:是啊,如果我是梅麗,一定去看你,「跟隨心的指引!」
Pheka的這心,在這麼短短期間內,在她尚未察覺的情況下,已經和梅麗的合而為一;Pheka是以自己的心緒看出眼中的他。

對趙銘添而言,根本沒有所謂的“其他女人,”只有梅麗、以及現在佔據他全部心思的Pheka;梅麗芳魂已渺,他能擔心、保護的,就只有Pheka。
很不願她離去,可那樣又比較安全,所以他口氣很差:她費盡心思揭穿假鬼,卻又說出她能和梅麗的鬼魂溝通,可知她處境之危險?
他是一個不相信鬼魂之說的人,到現在仍然不相信;「但如果妳堅持妳說的是真的,那就回泰國去吧!」
他因信她,動搖了自己一向的堅持,非常奇妙的心境;趙銘添早早發現自己對Pheka的移情,才會向梅麗誓約不會愛上別人。

Pheka在眾人面前宣稱要捉兇手,碰巧被偷闖進屋的嫌疑犯阿偉聽見。
這次趙銘添禁不住咆哮:「為什麼妳不能像其他女人一樣安靜、寡言?」現下阿偉一定會將她當成新目標,她不止危險、還更危急。
(安靜寡言就不是Pheka了,只能是梅麗的替身。)
但當Pheka要求搬出梅麗房間時,他反過來請求:若出事,「我很快就會到!」
客房太遠,他更難掌握。

第二天一早他就盯著保全裝警報器。
趙琳佩潑冷水:根本不必多此一舉,剛好讓Pheka當誘餌抓住阿偉。
他生氣斥責趙琳佩亂說話。
身後的僕人看懂了,調侃:原來昨晚半夜二少爺頂著寒冷站在牡丹花園、梅麗小姐房間樓下,不是在散步,是在保護Pheka!
「多嘴!」喝住了僕人,趙銘添卻很難止住自己心事被窺破的不自在。
 
高中時期。
趙銘添聰明的沒有在趙琳佩欺負梅麗的當下立刻出頭,因為那樣只會讓趙琳佩更加狠毒,讓梅麗日子更加艱難。
送上比被趙琳佩搶走更豐富的午餐,再加上一束美麗的花。太浪漫了吧!
趙銘添很有當花花公子的本錢:帥氣、富二代、耍手段討女人歡心;幸而,他專情,很棒的男人。
(好像不好意思被知道,其實是超想讓梅麗發現送餐的是他的二少爺。看趙銘添開始順眼起來。)

聽到這段過去的Pheka,忍不住發楞:梅麗和趙銘添在學校就彼此喜歡,還是彼此的初戀,「感情一定很深!」
她這是莫名的嫉妒,又透過梅麗感受到之前的愛戀;那微愣,是潛意識中兩股感情交戰的、不知如何是好的空白。

看到這集完,覺得誰是兇手一點都不重要了!
重要的只在於趙銘添要如何說服自己將曾經深愛的梅麗放在心中,勇敢的去愛相同容貌、迥異個性的Pheka;而Pheka要如何肯定自己對趙銘添來說絕非僅只是梅麗的替身。
這兩人已然因為梅麗而緊緊糾纏、陷入。

關於真兇眾說紛紜,百家爭鳴:有說因為梅麗是趙文炎的私生女,所以被大太太殺了;有說趙琳佩是舅舅(大太太弟弟)和二姨太的私生女,所以被舅舅殺了…
唯一可以肯定的是目前的疑犯--大少爺趙銘山的同性戀人阿偉絕不是兇手。
而我唯一的期盼是能夠照泰國本地的進度翻譯播出,不要像有的泰劇一拖幾個月,毫不更新啊!

旗袍01-02

旗袍01-02
趙銘添(Smart)\Pheka(Anne)       2012
Anne演技沒話說,就是泰劇之女王。
男主角有點木,對著陌生又熟悉的Pheka還好,與梅麗的愛情戲,實在看不出一點愛意。幸喜長得還算有人緣。

Pheka(意為pink粉紅色)是泰國一博物館研究員,發現在香港首富趙文炎出借展出珍藏的三十套旗袍中,多出一件大紅底、粉紅牡丹的頂級旗袍。
在她受幽魂梅麗影響、禁不住穿上那應為結婚旗袍的同時,看見了與趙文炎二兒子趙銘添相愛的梅麗被刺身亡的情形。
短暫的接觸,一模一樣的容顏(這或許就是在死亡後五、六年,梅麗找上她的原因),讓她對梅麗的冤屈感同身受,從而願幫梅麗找出真兇。
 
對Pheka而言,過去的錯誤,不是鬼魂作怪,是對未來的引導;所以半因工作、半因梅麗,她無悔的捲進了趙家的紛爭。
對想忠於梅麗而抗拒Pheka,卻又忍不住陷入的趙銘添來說,過去的錯誤卻是「愛與無盡的傷痛。」

她為了旗袍展覽,半夜十二點還找到趙銘添住的飯店。
覺得她勇氣可嘉,卻替她擔心不已的他,順著她對櫃檯撒的謊,裝出餓虎撲羊的急色樣,順利的將她嚇住,再奉送一頓爸爸經:下次別這麼傻,一個女孩半夜到男生房間!要不是遇到我,妳就麻煩大了!
趙銘添原是個開朗活潑的人。

知道小媽及沒有血緣關係的妹妹趙琳佩、會像對付梅麗那樣、對付為了修補被割破的旗袍而住進趙家大宅的Pheka,趙銘添交代:沒事晚上不要出房門(有人會擔心)!
不知嚴重性的她,被女子哭聲吸引,卻被調皮、而她誤以為是兇手的他驚嚇,不小心劃破了他的手臂(他也真是,明知她會害怕,還這樣玩)。
然後,他當著被吵醒的全家上下的面,護著她、駁著小媽的意見、擠兌著一直看不慣他的父親:如果父親決定將Pheka送回泰國,那就是承認鬼魂的存在!
趙銘添聰明,也可以很強硬啊!

明白誤會了他,她倒了杯溫牛奶給站在梅麗最愛的牡丹花園中發呆的他,以表歉意。
他第一句話是:不是要她晚上沒事不要出房門嗎?
她卻將這話題馬虎過去,對著聽話將牛奶喝完的他鼓掌:「真棒!」
「我又不是小孩!」他不服她對他幼稚的行為。
「不是小孩為什麼喝得滿嘴都是?」她訓。
然後在她對著他慌忙擦嘴的動作大笑走開時,他才驚覺被捉弄了。
這Pheka,不同於梅麗的文靜秀雅,讓他更感頻率相通。

不知為何,總覺得兇手是趙文炎;明明他的小老婆才是那個動機最明顯的人呀!然後還有可能是大老婆的弟弟殺的。

PS:對這方面是不懂,但,珍貴的旗袍能這樣徒手去撫摸嗎?不是應該戴個手套或什麼的?



2017年3月29日 星期三

三世情緣01-02

三世情緣01-02
Siton (Son)\Mankaew (Vill)    泰劇2017
有一陣子很迷Num,所以看了這部。但即使女主角是超強的Anne,我還是不太喜歡。
也不知當時是有更好的戲在看、還是嫌棄有點變形的Num、可能是劇情太散、畫質不夠好,更可能因為那時代無法違抗的禮教之類。 

看到這新版本,太驚喜了。
可能是因為從第一世開始演,男女主角沒有奇怪的糾纏就相遇;但真正的原因是因為男主角實在太帥了!
看了這麼多年的泰劇,居然都沒看過Son的戲。找了一下,好像都是因為海報拍得造型雷人才沒看。
這裡的Son激似韓星諾珉宇《料理絕配Pasta》《我的女友是九尾狐》《我的遺憾男友》,可又比較陽剛的味道些。
挑逗女主角時那眉毛微揚,笑容隨之溢出的表情,讓人整顆心都融了。

女主角是很熟悉的Vill《愛情開麥拉\愛在旅途》《穿越時空尋找愛》
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 
 
暹羅時代學成歸國的小親王Siton,一下船,發現憑空多個未婚妻,一臉不以為然。
“門當戶對!”親王母親的想法,定要高攀上郡主。

親王與被托寄在家中的前老濄皇族、父親寵愛如女兒的Mankaew完全一見鍾情。
親王一開口就直戳她的心底所好:他有好幾本英文、法文書,可以借她,“下午去探望!”不容反駁的逕行訂下約會。
她表演泰琴,親王就在台下目光灼灼、面露微笑地直盯著人家;不顧眼光偶爾瞟過來的她羞澀無已。
她昏倒,親王一個箭步抱起,直喊著醫生;完全沒有想到男女之防、身分之別。

「不打個招呼嗎?」焦急去探望的親王,此時竟能克制,不進屋;但一見她臉,就想逗她、親近她。
她乖覺的回答:「小女子應該去向您請安。」
咦,她這不是含蓄、是聰明!親王自問自答,看著她欲笑不笑,生動的面容。
故意曲解她所說的“貴客”為調侃他老;
要並肩,站定,定定地盯著她說:她昏倒時他可以及時抱著;
將臉一下湊到她面前,呼吸相聞:另外,若他走在前面就看不見她了…
(他很確定、很自信自己展現的角度與面容,能夠吸引住她。卻,也是亟欲表達自己的情感。)

他做錯了什麼?竟給他喝扁擔木水?他故意誇張的驚呼抱怨,果然引來她立即的解釋。
啊?她原來是餓暈的!親王哈哈笑,卻可也被嚇死了。
他還能再來看她嗎?“不、不可以”就是可以,他會再來的!親王很自然的改了她的斷句處,吸收成自己想要的答案。
給她英、法名著各一本。英文書的女主角一受驚嚇或碰到男生就昏倒,「還是餓昏的?」親王玩笑著糗她。
「我肯定會再來!」
「送我到門口唄!」
(這親王實在太厲害太會撩,讓人不禁懷疑他在英國留學時過的是怎樣多采多姿的生活呀?)

來訪的郡主看見兩人並肩,嫉妒,假托頭痛要回去。親王很紳士的微笑著幫郡主開車門。
親王母親責備親王。親王理由充足:
噢,客人來,肯定有事;客人走,肯定有更重要的事;
Mankaew現在好好的,是因為他去看了才知道!Mankaew寄住家裡,他當主人理所當然要關心!
是!就像母親預料的一般,他喜歡Mankaew!
母親這樣就爆發:即使他與郡主還沒有訂婚儀式,但若悔婚會損及家族及父親名譽,而郡主幾輩子也洗脫不掉被拋棄的屈辱!
(母親是為了達到目的而說得嚴重了些,可那時代,確實也比較保守,往往口頭承諾可比千金。所以,還是不能同意的親王,也一時語塞,不願同母親再辯。)

母親叫Mankaew來罵;父親說太晚了叫司機用車送她回去,小親王這就又逮住難得相處的機會。
親王要沒坐過汽車的老女僕陪著Mankaew,一番教導做作之後,親切的說要陪老女僕,這樣老女僕才不會怕。
車門一開,對著Mankaew漾出一個微挑眉得意的燦笑:「我送妳!」
下了車,還要送她到樓下。
這不合宜…Mankaew只能虛張聲勢的反應。一路上他的笑容、意欲碰觸、迫人眼光,已然讓她有點招架不住。
所以他讓女僕跟來咩…他早早佈好局了啦!

別光顧著走路,月很美…親王提醒。
傻傻被引去看月亮的Mankaew,不見身邊人出聲,一回頭,竟對上親王癡癡相望的目光。
親王告白:「我喜歡看妳;我喜歡妳!」希望他處理好郡主的事情後,能從她嘴裡聽到願意跟他的話。為人必須承擔責任,而他願意受罰,但他不能忍受身邊沒有她。他一生的伴侶,只能是她!他不會愛上別人!
親王很想摸摸她的臉蛋,卻,有禮的停住,深情微笑。(好強!那樣的月光、那樣的氛圍…親王所有霸氣強制的言行,全都含在這一停頓當中,他定要求個名正言順,為她!)

Mankaew拒絕他、躲他,親王壓根兒不信。在Mankaew的炯炯目光中,他只看見愛意,她愛他、他們是相愛的!
拉扯中兩人跌成一團,這下親王可忍不了了吧?輕輕親上。

母親撞見,狠毒撂話:不是Mankaew死,就是她亡;若親王選Mankaew,母子關係就此斷絕,她死後親王也不用給她上墳!
母親憤憤轉身,聽見親王叫“母親,”以為親王軟化…
沒想到親王竟雙手合十,先拜!
(太好笑了!親王應該只是暫時休兵的禮貌,因為他急著去看Mankaew。可配合母親的言語,就成了親王決絕的宣告。)