顯示具有 命中注定我愛你(泰) 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 命中注定我愛你(泰) 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年10月3日 星期二

命中注定我愛你13-14

命中注定我愛你13-14
新婚夜帕烏拿出的是離婚協議書,她只要平安將孩子生下來就好
萬妮妲含著淚簽名劃掉他想彌補的五百萬,堅決不睡他的床
為什麼我會有罪惡感?」帕烏將床頭燈忽開忽關她就看著他房中明明滅滅
心中清楚知道萬妮妲不是與島民同謀來設計他,但卻揮不掉她牽連在內的不快,只能用粗暴的態度來對待她。

搶過她手上的雞蛋,要幫她煎。他煩躁的時候就喜歡煮東西,而此刻,正煩著呢
這可愛:她一口飯正要送入口他推椅子過來讓她坐
看她吃得香,他多得意啊!
是該得意,因為,太貼心!雖只是很簡單的煎個荷包蛋,更,配上青蔥醬汁,多美味!

這是萬妮妲進門第一天帕烏沒想過陪陪人家嗎?奶奶提醒著孫子。
但他是總裁,有工作、有約會。
我是總裁的奶奶,」命令他休息一天能約會就能取消
(霸道總裁有什麼用?霸道奶奶才厲害。)

看見萬妮妲和塔亞一起出現帕烏口氣兇惡神父就應該在教堂聽人懺悔而不是送人回家
吃醋了塔亞奚落
塔亞擋住帕烏憤恨要關起的大門,遞過萬妮妲的包包。超級故意呦,就是想氣氣不善待萬妮妲的丈夫
帕烏真的是暴跳包很重嗎萬妮妲自己拿
塔亞那不要臉的男人,居然敢在他面前叫萬妮妲有事給他打電話
萬妮妲已經是他的妻子以後不准和男人出去,「不管是神父還是神仙!」(這句押韻得好妙)
吃醋,還整桶打翻。
 
幫萬妮妲穿浴袍…哦,差點克制不住帕烏安慰著自己,幸好
執意將床讓給她,佔據沙發說他要在這裡工作。口氣兇惡對著猶豫的萬妮妲:「聽不懂嗎還是要我拖妳進去?」…已然站起來的他,偷偷笑著自己強霸的得逞。
躡手躡腳上了床偷拍人家睡覺!尚不明白自己心意的帕烏,歡喜與睡夢中的萬妮妲合照


命中注定我愛你07-12

命中注定我愛你07-12
支持女友事業,卻掙扎不斷的帕烏,一直想起的,竟然是那總被欺負的便利貼女孩萬妮妲
在律師事務所聽見萬妮妲這名字,帕烏超緊張,然後下決心豁一轉頭,幸好()那送茶水的,不是她!
律師說這名字太普通,所裡有三個。
三個?哈哈哈!帕烏依舊不自在(她就在後面哪!)
又聽見有人在喊萬妮妲帕烏忍不住偷窺:真是她!
“勇敢點!”帕烏喃喃了三次。終究沒忍住她的囁嚅態度,挺身而出:誰說她沒約會?以後都不准指使她做事,她的時間都是我的!
英雄救美,拉著她就走。 

「我是孩子的爸爸!」帕烏排開眾人,挺身而出護在被媽媽爆打的萬妮妲身前
那意外的一夜,居然萬妮妲就懷孕了
要打就打他吧!
誰怕誰?又氣又傷心的萬妮妲媽媽,可不手軟。
(媽媽是《穿越時空尋找愛》Bie的同事)

媽媽將帕烏關起時,瞥見女兒手上的鑰匙,鎖就落得安心。
萬妮妲則不動聲色將鑰匙收進口袋。
媽媽是希望兩人好好談談,女兒要有什麼不快,儘可以自己開門出來。
萬妮妲也想聽聽帕烏的意見,畢竟他知道她懷孕後並沒有裝聾作啞,還巴巴地趕到島上來救了她,坦承不諱。
她,早已傾心,明知無望,上天卻又給了她一條能與他牽扯的繩索。
 
意料之中,帕烏不能和她結婚!但,他需要繼承人。在她生小孩之前,不會讓她離開自己視線…慌亂卻又一絲欣喜的帕烏,又開啟了霸道總裁模式。
「別犟!」帕烏伸出手指點她,不能睡地上。
幫她蓋被子,不是怕她冷,是怕孩子被蚊子咬…帕烏動作溫柔,嘴巴卻依舊強勢,她抗議的天氣很熱,不成立。

帕烏奶奶堅持兩人結婚,交換條件是島民可以繼續工作。
那真的是意外…逆來順受習慣了的萬妮妲,抓到機會就想解釋。
奶奶安慰萬妮妲:別再這麼說,兩人遇見是天意。她承認在意的是血脈繼承人,但如果萬妮妲不是好人,她也不會讓萬妮妲當孫媳婦。
(幾乎每次都演壞人的奶奶,還是精明幹練的樣子,但這次卻是頭腦清楚的明理人。奶奶萬歲!)

萬妮妲在孤兒院教堂遇見的神父塔亞,又救了她一次。
塔亞糗她:都叫她未婚懷孕要好好偽裝,竟然還被電視直播!
塔亞鼓勵她:便利貼很重要!如果沒有便利貼,他可能會忘記買木頭,就不能給孩子們做板凳。
塔亞支持她:需要幫助,隨時打電話給他。
謝謝!萬妮妲笑著,可感動到想哭:這是她第一次拿到便利貼而什麼都不必做。
(塔亞帥氣溫暖又正義)



2017年9月30日 星期六

命中注定我愛你(泰版)01-06

命中注定我愛你(泰版)01-06
帕烏(Bie)\萬妮妲(Esther艾斯特)       2017
泰劇真是翻拍無極限
翻拍韓劇《浪漫滿屋》;翻拍舊劇《新版-日落湄南河》;翻拍台劇《命中注定我愛你 

台版紀存希(阮經天)和陳欣怡(陳喬恩),記得大情節,小細節就有點忘了。
韓版的,也是因為沒很喜歡張赫和張娜拉,就放過了。
看泰版是因為Bie。就帥,又很可愛。
可我怎麼覺得這導演有點壞,Bie本身身高稍差,女生又都穿高跟鞋,導演還屢屢用俯視的角度來拍Bie,真的很彆扭。還有兩人對視,Bie將女主角抱在懷中的近鏡頭Bie的臉有點變形吧

帕烏的女朋友、芭蕾舞者柯凱,是《情牽三世》女演員郡主、後來成為男主角轉世的媽媽。
萬妮妲,是《名門紳士》三姊妹中輕浮的小妹。
*************************************
集團總裁帕烏被律師事務所小妹萬妮妲撞掉了想向芭蕾舞者女友求婚的戒指。
戒指真會滾啊!
一心一意的萬妮妲,居然闖進打架的黑道雙方,嚇得帕烏拉著她一路逃跑。
她這樣莽撞,不顧自己的安危,卻也沒拿回他的戒指…帕烏教訓著,其實比較怕的是她出事。
“在這裡!”萬妮妲天真地舉起手,戒指赫然正好端端的戴在她手上。
一直慌亂,還沒認真看清她長相,帕烏瞬間被她臉上的萬丈陽光、溫暖花開給炫了去

郵輪。
帕烏準備盛大的求婚。
因他買下小島工廠,要以機器取代人力,所以便將工廠員工遣散。不憤的島民,在他飲料中下藥,想拍不雅照來威脅。
而預訂前來的女友柯凱,選擇了事業,轉往他處去面試。
萬妮妲戀上一個律師,想製造浪漫,交出她的清白之身。
眼鏡被踩碎,萬事萬物一片朦朧;又吃了兩顆感冒藥,昏昏沉沉。
兩人就這樣命中注定,春宵一度。
如願拍下不雅照的島民,比兩人更驚嚇!因為他們赫然是萬妮妲的二姊夫與姊夫爸爸。

帕烏萬妮妲醜小鴨變天鵝,帶她去向只想騙女人錢、毫無真心的男友報復。
帕烏伸出手指,拉高她的嘴角:隨時自信、微笑!
賭贏了,男友下跪道歉。
她怎麼那麼輕易原諒?帕烏還有不憤
她知道自己蠢,卻不知道蠢到這種地步。男友再求下去,她會憐憫;但她不想再對男友有感情…
「我叫帕烏,」真真正正開始欣賞這女孩,帕烏也想讓她開始了解自己
她的名字很普通…萬妮妲吞吞吐吐。
要自信!換個角度想,正是因為名字好,才那麼多人取。送她一枚代幣:人生就像賭局,有輸有贏,只要不失望,就有希望。
拿出幫她買的眼鏡,在她臉上停頓:不戴眼鏡比較好看!不戴了!